Les courts récits de nos voyages après le confinement.

Au moment de la réouverture, nous étions fatiguées d’être à la maison et impatientes de voyager à nouveau. En voiture, à vélo, en bus ou en train, nous avons pris la route en toutes directions pour découvrir le plus d’endroits possibles, car nous pensons sincèrement que « le voyage est la seule chose que l’on achète qui nous rend plus riche ».

Zsuzsa – Tata

Après l’ouverture de la quarantaine premièrement nous avons voyagé pour visiter mes parents. Pendant les jours nous avons passé chez eux, heureusement j’ai eu la possibilité pour aller courir sur ma piste de cours favori : atour du lac á Tata.

Le foret là-bas est froid et tranquille, le lac est couvert par les troupeaux de volailles, mais á part de la nature, cette piste de 7 km long a beaucoup de chose historique á voir: le château-fort renaissance, le palais baroque, les vieux moulins á eau, le bâtiment élégant du lycée, les tours imposantes de l’église Catholique, le tour d’observation „Fellner”, le bâtiment caché du monastère. Pas mal pour une piste de cours, n’est-ce pas?

Eszter – Badacsony

Après le confinement, nous sommes allés au lac Balaton. Bien qu’en mai l’eau soit trop froide pour s’y baigner, cette région offre beaucoup d’autres possibilités. Cet endroit vous permet de combiner la visite culturelle avec le repos, la randonnée, l’expérience gastronomique et la dégustation de vins.

J’adore la région de Badacsony pour ses formations naturelles rares et son atmosphère unique. Cette fois-ci, nous sommes montés aux colonnes basaltiques, qui sont le résultat de l’ancienne activité volcanique. Ce programme nous a permis de faire une randonnée formidable en découvrant la flore et les différentes formations volcaniques telles que les colonnes de basalte hexagonales et les tuyaux d’orgue. Au sommet, nous avons pu admirer le panorama magnifique donnant sur les Tanúhegy, buttes basaltiques témoins de l’ancienne activité volcanique dans cette région, et sur le lac Balaton.

On ne peut pas quitter cette région sans déguster un plat local. Nous avons choisi un poisson du lac avec un verre de Kéknyelű (c’est un cépage local, célèbre et unique, plein de saveurs minérales, d’arômes floraux et de fruits à noyau). C’était délicieux. Le soir, nous nous sommes baladés le long de la rive pour profiter du coucher du soleil accompagné d’un verre de rosé.

Le lendemain matin, j’ai commencé ma journée avec un jogging au bord du lac pour admirer la vue magnifique avec les canards et cygnes éveillés. Ce week-end était vraiment revigorant pour nos âmes et nos corps. Je vais revenir très bientôt car en juin l’eau sera à 25 ° C. Il faut que vous essayiez.

Zsuzsi – Pannonhalma

Nous avons visité la ville historique de Pannonhalma, son abbaye bénédictine et son merveilleux environnement naturel. Cette attraction est classée– à juste titre – au patrimoine mondial d’UNESCO. Après avoir visité l’abbaye, le célèbre restaurant et bar à vin « Viator » vous attendpour expérience culinaire hors du commun. Pour le soir, je vous recommande vivement une visite du cellier avec dégustation de vin.

Si vous disposez davantage de temps, vous n’avez que l’embarras du choix ! Découvrez la manufacture de plantesaromatiques avec la distillerie de lavande et l’arboretum, n’hésitez pas acheter un produit local aux herbes ou une délicatesse produite par les moines qui habitent ici,et rapportez ainsi à la maison un fragment de miracle. En outre, pour admirer le magnifique panorama verdoyant, rendez-vous à la tour observatoire proche de l’abbaye : un paysage extraordinaire à 360° se déploiera sous vos yeux.

Pour ceux qui préfèrent les loisirs actifs, il y a beaucoup depossibilités pour faire de la randonnée. C’était une visite très agréableau cours de laquelle nous avons passé de merveilleux moments: Pannonhalma offre à la fois des expériences culturelles et naturelles – une attraction incontournable en Hongrie.

Kriszti – Szeged

Aprèsles longues semaines d’auto-isolement, nous avons pris la route pourredécouvrir une ville pleine de couleurs : Szeged. Je suis une grande fan d’architecture, et la troisième plus grande ville de Hongrie est célèbre pour sesmerveilleux bâtiments, particulièrement ceux appartenant au style Art nouveau. En 1879, une inondation massive a détruit la plupart des bâtiments de la ville. Ainsi, son image actuelle est le résultat d’une reconstruction à grande échelle.

Si vousvisitez la ville de Szeged, il faut absolument seréserver assez de temps pour vous balader dans les rues et les boulevards et pourdécouvrir les petits détails aussi. En plus du patrimoine architectural, il y a beaucoup d’autres choses à découvrir et à apprécier à Szeged, tels que les spas, les programmes culturels ou encore la gastronomie. Cette ville a tellement de choses à offrir, qu’elle mérite d’être visitée en plus d’une demi-journée.

Mónika – Lac de Velence

Après la période du confinement, j’ai enfin eu la chance de faire un tour à vélo avec mon ami. Notre choix de destination est tombé sur lac de Velence. Comme il faisait beau, c’était le jour idéal pour admirer le merveilleux panorama de ce magnifique endroit. La piste cyclables’étend sur une longueur de 30 kmenviron. Une partie importante de la piste longe le bord de l’eau, quelques fois juste à côté de la plage – par exemple à Gárdony – vous pouvezdonc vous arrêter à tout moment pour nager.

Pour le déjeuner, je vous conseillele restaurant Szúnyog Csárda, par ailleurs le monument à Pákozd est une attraction incontournable. Si vous aimez le loisir actif, il est grand temps de faire le tour du lac de Velenceet explorer ses merveilles.

Juillet, 2020